Timshel

My mind has been racing NON-STOP today. Spirituality, life-paths, school, and the like have all taken a turn deep underneath this nasty mop of hair on my cranium.

I shall start with the obvious: School starts tomorrow. I am both excited an nervous. Excited for what the future will bring me this semester; nervous for the responsibilities and changes that will take place throughout and at its close. You see, I am taking some (hopefully) great classes:

- American Sign Language 2010

- Human Biology

- Native American Culture

- Native American Literature & Experience

Despite the greatness of most of these classes, this is my last semester before I graduate... Then I am kinda lost on what to do. I guess we will play it by ear for a while, eh?

---

Spirituality. My favorite thing ever. It is what drives me (or kicks my butt when I am not driving). I really need to get back to where I was on my mission. It will be hard, but hey, this is the year of the Rabbit! THIS IS MY YEAR!

Anyway... The other day I read East of Eden. And when I say that I read East of Eden, I really read a two-page summary out of the Great American Bathroom Book. It was mediocre at best. BUT something really got me thinking... Timshel.

Lets go back... Way back.

So there is a little family: Adam, Eve, children. Sound familiar? Two of the kids, Cain and Abel, make offerings to God. Abel's is accepted, Cain's is not. Then God asks Cain,

"If thou doest well, shalt thou not be accepted? And if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him." (vs. 7)

Now God mentions that he shall rule over sin. Some may interpret "thou shalt" as a promise that all men will conquer sin.

Next, we have the American Standard Version. Instead of "thou shalt rule over him," it has "do thou rule over it." This implies a commandment; an order from God. I think that this is a tad bit closer to what is correct, seeing as we are commanded to do many things. Yet, though we are commanded to do something, we are of the flesh - we are human. It is impossible in our state to succeed in such a feat as to completely rule over sin. In this case, we may find ourselves bargaining with God that "what you gave us was too hard. We were just incapable, so how could we even begin to try?"

OK, enough of me trying to make sense: I quote Steinbeck's East of Eden, 

"I wondered what the original word of the original writer had been that these very different translations could be made...

"Well, it seemed to me that the man who could conceive this great story would know exactly what he wanted to say and there would be no confusion in his statement...

"The American Standard translation orders men to triumph over sin, and you can call sin ignorance. The [KJV] makes a promise in 'Thou shalt,' meaning that men will surely triumph over sin. But the Hebrew word, the word timshel - 'Thou mayest' - that gives a choice. It might be the most important word in the world. That says the way is open. That throws it right back on a man. For if 'Thou mayest' - it is also true that 'Thou mayest not...

"Now, there are millions in their sects and churches who feel the order, 'Do thou,' and throw their weight into obedience. And there are millions more who feel predestination in 'Thou shalt.' Nothing they may do can interfere with what will be.  But 'Thou mayest!' Why, that makes a man great, that gives him stature with the gods, for in his weakness and filth and his murder of his brother he still has a great choice. He can choose his course and fight through and win."

[emphasis added]

So, here we are... in the 21st century, full of agency and consequences. This whole idea of timshel has kept me thinking... Though I have done a lot of stupid things (especially lately), and though I cannot choose the consequences of them, I can essentially choose my course and fight through and win.

2 Nephi 2:27

"Wherefore, men are free according to the flesh; and all things are given them which are expedient unto  man. And they are free to choose liberty and eternal life, through the great Mediator of all men, or to choose captivity and death, according to the captivity and power of the devil; for he seeketh that all men might be miserable like unto himself.

I wish I had more to say myself, instead of quoting others. But I can't. All I can say is that the ball is in my court [and yours]. We get to make the choices. For too long I have been making the wrong choices, but I am ready to make the change. 

Timshel, y'all.

[P.S. - One of the best bands - ever - wrote an AMAZING song called Timshel. Check it out: Timshel, by Mumford & Sons]